你的錢，為什麼變薄了？：通貨膨脹的真相
What Has Government Done to our Money?
作者：莫瑞‧羅斯巴德(Murray N. Rothbard)
譯者：陳正芬、高翠霜
定價：300元
【內容介紹】
貨幣和我們的生活息息相關，但也最錯綜複雜：不僅各國有各國的貨幣，有時貨幣還會貶值，讓我們覺得「錢變薄了」。
為什麼錢會貶值？為什麼會有通貨膨脹？
本書1963年首次出版，歷經多次改版，如今已是第五版。四十多年來，它發揮巨大的影響力，啟發了兩個世代的經濟學者，以及許多投資人和企業人士。讀過這本書之後，你不僅會更懂得世界經濟，面對景氣的變化也可以形成自己的看法，不再人云亦云。
本書清楚介紹貨幣發展的歷史，對通貨膨脹做了深入淺出的解說。作者深入剖析中央銀行制度和固定匯率制度、通貨膨脹的關係，揭開通貨膨脹的真相，以及它讓少數人得利的事實。書中認為，我們的貨幣體系存在著根本缺陷，如果不能從制度面來改善國際貨幣體系，未來的通貨膨脹速度將越來越快，甚至無法收拾。例如一碰到金融危機，政府就灑錢救市，更會造成通貨膨脹。
作者也帶領我們思考，如果貨幣跟其他財貨一樣，完全自由化，價格由市場決定，將可減少政府侵犯個人權利及其財產的種種行為。
當前，通貨膨脹似乎變成全球性的壓力。如何才能恢復貨幣體系的穩定？我們是否需要一個國際性的貨幣體系？那是什麼樣的貨幣體系？從這本書中，您可以得到深刻的啟發。
書中提到一些重要觀念：
1. 社會上的錢越多越好嗎？錯。貨幣和其他商品不同的是，貨幣增加對人們沒有好處，貨幣所能買到的商品或勞務，才會帶給人們幸福，過更好的生活。中央銀行如果任意增加貨幣供給量，後果就是：通貨膨脹。
2. 「貨幣政策」是除了戰爭之外，國家擴張權力的主要工具。貨幣政策常被用以確保政府財政無虞、融通赤字、圖利特殊利益團體並鞏固選票。貨幣制度不僅容易遭到政客濫用，也會造成通貨膨脹和景氣循環。
3. 在政策方面，作者主張，自由市場有能力、也應該主導貨幣的供給與分配，兩者並無必要由中央銀行所獨佔。
4. 金本位是什麼？為什麼這樣的貨幣制度能夠遏止通貨膨脹，並減少匯率波動？
★★此書為《為什麼我們的錢變薄了》新增訂版，新增有第五版序，以及作者的一篇論文〈百分之百黃金本位制的論述〉。
【目次】
〔評論〕誰來印鈔票？ 黃春興 第五版序
第1章 前言
第2章 自由社會中的貨幣
一、交換的價值
二、以物易物
三、間接交換
四、貨幣的好處
五、貨幣單位
六、貨幣的形狀
七、私人鑄幣
八、「適度」的貨幣供給
九、「囤積居奇」的問題
十、穩定價位？
十一、並存的各種貨幣
十二、貨幣倉庫 結論
第3章 插手管錢的政府
一、政府的收入
二、通貨膨脹的經濟效應
三、強行獨占鑄幣權
四、降低貨幣成色
五、格雷欣法則與貨幣制度
六、摘要：政府與貨幣制度
七、允許銀行拒絕付款
八、央行制度：取消對通貨膨脹的檢驗
九、央行：導演通貨膨脹
十、黃金本位的消失
十一、強制貨幣與黃金問題
十二、強制貨幣與格雷欣法則
十三、政府和貨幣
第4章 西方貨幣制度的崩潰
階段一：古典黃金本位，1815～1914
階段二：一次世界大戰及戰後
階段三：金匯本位（英國與美國），1926～1931
階段四：波動的強制貨幣，1931～1945
階段五：不列敦森林與新金匯本位（美國），1945～1968
階段六：不列敦森林的崩解，1968～1971
階段七：不列敦森林的結束：波動的強制貨幣，1971年8月～12月
階段八：史密松寧協議，1971年12月～1973年2月 階段九：波動的強制貨幣，1973年3月～？
〔附錄〕百分之百黃金本位制的論述
前言
一、 百分之百黃金本位制的論述
二、 貨幣與自由
三、 美元：是獨立的名稱或是重量的單位？
四、 從「重量」到「名稱」：獨占鑄幣權
五、 從「重量」到「名稱」：鼓勵銀行膨脹
六、 百分之百黃金本位制
七、 反對百分之百黃金本位的論點
八、 伊格教授與百分之百黃金本位制
九、 百分之百黃金本位的傳統
十、 未來的路
關於米塞斯研究院
索引
作者簡介
莫瑞．羅斯巴德(Murray N. Rothbard, 1926-1995)
是奧地利經濟學派（Austrian Economics）的代表人物，生前主要擔任內華達大學經濟學S. J. Hall講座傑出教授。
他曾擔任米塞斯研究院（Ludwig von Mises Institute）學術事務副會長，也曾任《奧地利經濟學評論》（Review of Austrian Economics）的編輯。羅斯巴德教授在哥倫比亞大學取得學士、碩士和博士學位，師承約瑟夫?朵夫曼（Joseph Dorfman）。他也長期參與紐約大學舉辦的米塞斯研討會達十多年。
羅斯巴德教授為文上千，重要著作包括：《1819年大恐慌》（The Panic of 1819）、《人、經濟與國家》（Man, Economy, and State）、《美國大蕭條》（America’s Great Depression）、《權力與市場》（Power and Market）、《金融體系的祕密》（The Mystery of Banking）、《自由的道德》（The Ethics of Liberty）、《在自由中孕育》（Conceived in Liberty）共四冊等。
譯者簡介
陳正芬
專職譯者，美國伊利諾大學香檳分校會計碩士。譯有《QBQ！問題背後的問題》、《奢華，正在流行》、《C型人生》、《假如你明天當上主管》、《葛林斯班的騙局》、《定價思考術》、《發現你的經濟天才》、《達蜜經濟學》等。
高翠霜（負責修訂版新增部分之翻譯）
台灣大學經濟系畢業、美國紐約州立大學石溪分校經濟碩士，曾任職經建會、台電公司、經濟部國營會、台灣綜合研究院、行政院副院長室、政務委員辦公室、金管會主委室。現為全職譯者。譯有《Career關鍵14年》、《績效評估》、《大改變》、《新野蠻人宣言》、《常識經濟學》、《通膨、美元、貨幣的一課經濟學》、《贏家的詛咒》等書。
留言列表
