推薦序

我們所見到的那些改變

劉奕成/中國信託信用金融執行長

 

這些年,我們都看到了一些改變,那些改變,常常會讓人發出「怎麼會這樣?」的浩歎。

 

怎麼會這樣?

彷彿就在一眨眼之間,原本一直沉浸在纖細描摹的日劇和光彩紛呈的美劇的你和我,發現天上耀眼亮著的,人間曖曖含光的,竟然都是如雲畫的月光的韓劇文化。

怎麼會這樣?

原本我們以為的「美日」之日常,已經是過眼雲煙。趁著廣告時間,想要伸伸懶腰,定睛一看,居然是兩位韓星代言台灣的信用卡。WoW

真的就是一轉眼之間,好像影視都被韓國人囊括了。天上亮著的,人間閃著的,竟然都是韓國出品。

其實,「這改變並非一夜之間,但它真的發生了。」嗯,說來慚愧,我引用的這段話,是台灣影視廣告製作還飛揚跋扈的時代,知名的廣告台詞。

 

我們所看到的改變,反映了韓國在影視行業超日趕美的速度。不過其實日本美國在影視內容產業,也還在穩定進步中,實在是韓國的改變速度太過驚人,明眼人都不可能沒看到。後來我們終於知道,韓國的改變,是一群懷抱嶄新觀念的人才,像接力賽般一棒一棒跑出來的成果。這本書的作者表民秀,就是其中一位出色的關鍵人物。

 

表民秀在韓國影視行業蓬勃發展的道路上留下的足跡,讓他有足夠的分量擔任影視行業的代言人,現身說法這一路風雨晴霽。雖說我長期覊旅海外,即便早早已經耳聞《冬季戀歌》和《情定大飯店》兩部韓劇的驚人魅力,但是生平第一次乖乖坐下來看完的整部韓劇《浪漫滿屋》,就是本書作者表民秀的定錨之作。不少從台韓棒球爭鋒如世仇的時代,就打從心底厭惡韓國人事物的中年大叔,其實都是在被迫收看輕盈明快的《浪漫滿屋》之後,扭轉了對韓國的印象。

 

羅馬不是一天造成的,同樣的,羅馬也不是一個人造成的,是一群人。但是讓這群人能夠打造歷史奇蹟的,不只是他們的做法,還有他們的想法。即便是同樣的磚瓦石,類似的工法,唯有把羅馬的建築、羅馬的城市規劃和羅馬的文化揉和到「你泥中有我,我泥中有你」,才能打造出完全不一樣的城市。

 

作者以親身的經歷,為影視行業中的主要關鍵角色書寫列傳,儼然如史家舉如椽之筆為刺客、遊俠、循吏及酷吏作傳,人物之舉手投足,莫不栩栩如生,便是人物心中無限事,也躍然紙上。在作者筆下,我們有機會深入了解韓國影視產業中的各種環節,其實不由得想到:台灣也有許多出類拔萃的影視從業人員,如果他們之中,也有人來寫一本該多好?啊,我忘記了!我多年前就拜讀過人二雄用漫畫戲作的《電視好國民》。其實究其做法,台灣和韓國拍電視的方法至少有一長段時間沒有顯著差別。

 

但是為什麼會有我們所見到的那些改變?為什麼韓國改變這麼大?為什麼韓國和台灣現在差這麼多?為什麼有那麼多的為什麼?

 

其實這一連串的問題,作者表民秀都用文字清楚地告訴我們了。在《編、導、演!眾人追看的韓劇,就是這樣誕生的》這本書中,他不僅深入地說明做法,也淺出地剖析了韓國傑出影視人才內心的想法。我們不只可以看到如何做,還能夠了解為什麼他們要那樣做?他們關注當下的做法和理想的落差,會常常問自己怎麼樣才能做得更好?他們總是問自己:「要完成所想望的,要怎麼做才好?」

 

書中呈現了韓國影視工作的環節與流程,其中的從業者,不僅兢兢業業在做,而且很有想法,都希望做出不一樣的東西。作者表民秀本身在影視產業中,也做過許多工作,扮演過不同的角色,因此他現身說法,分享影視行業中關鍵角色的做法和想法。

 

而在本書中著墨最深的,就是他扮演最久,發揮得最淋漓盡致的角色,也就是導演。其實他所扮演的導演這個角色,兼具了導演以及製作人的面向,因此除了拍攝時的種種努力,也包括了製作人在準備期的點點滴滴。這本書的靈魂,其實就在〈導演〉這一章節,在書中眾多值得讀者仔細品味的故事中,與導演相關的部分,是美麗皇冠上最璀璨的鑽石。

 

閤上書頁,我終於明白:我們所見到的那些改變,其來有自。我們也瞭然於心:如果我們想要這些改變在眼前重現,該做些什麼。

 

我期待著。而同樣踏足這片土地上的人們,也如同我一樣期待改變嗎?我惘然了,把這本書翻了又翻,愛不釋手。

-------

編、導、演!-封面-300dpi.jpg

編、導、演!眾人追看的韓劇,就是這樣誕生的!

-----《浪漫滿屋》《他們的世界》導演 暢談韓劇製作的祕密

博客來  https://goo.gl/g1mVwo

城邦讀書花園  https://goo.gl/qWMx3M

Taaze讀冊生活  https://goo.gl/PVfcEB

誠品  https://goo.gl/o1j7DD

金石堂  https://goo.gl/9pFYWy

三民  https://goo.gl/jBqRNb

 

文章標籤
創作者介紹

經濟新潮社EcoTrend官方部落格

EcoTrend 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()